Mostrar mensagens com a etiqueta Muralhas. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Muralhas. Mostrar todas as mensagens

domingo, 20 de outubro de 2019

Portugal - Setúbal - parte da antiga muralha de Setúbal que integra o Outeiro da Saúde


A parte da antiga muralha de Setúbal que integra o Outeiro da Saúde está localizada junto à avenida general Daniel de Sousa e à rua Heliodoro Salgado.

sábado, 15 de setembro de 2018

Portugal - Lisboa - Lápides e pedaço da muralha de sustentação seiscentista







Na muralha de sustentação, construída em 1606, para proteger a reedificação da igreja de São Vicente de Fora, encontram-se incrustadas duas lápides.
A primeira, maior, com inscrição latina, com o texto bastante sumido e de leitura difícil, apresenta a seguinte tradução:
"Esta rua tão formosa veio acrescentar realce ao templo; eis uma obra menor que adorna outra maior. Qual seja o nome do autor escusado é declará-lo; toda a cidade o proclama à boca cheia. 1606"
A outra lápide, mais pequena e sob a primeira indica:
 "A cidade mandou fazer esta obra à custa do real do povo."